تتحدَّث قصّتنا عن فتىً وفتاةٍ صغيرَيْن لهما العمر نفسه، لكنَّ حياتهما مختلفةٌ تماماً، فالفتاة وُلِدَت في المدينة ونشأت في عائلةٍ ثريّةٍ، بينما وُلِد الفتى في الرِّيف، ونشأ في كنَف والدته الفقيرة الّتي اضطُرّت للانتقال إلى المدينة، كي تعمل داخل قصرٍ فخمٍ يملكه والد الفتاة.
عندما التقيا للمرّة الأولى، تشاجَر الفتى والفتاة نتيجة سوء فَهمٍ بينهما، ثمّ تخاصَما وافترق كلّ واحـد منهما عن الآخر، إلى أن ضـرب المدينةَ زلـزالٌ في أحـد الأيّام، وتعرَّضت حياة الفتاة للخطر، فكيف سيتصرّف الفتى؟ وهل يُمكن أن يُصبحا صديقَيْن في نهاية المطاف؟ هيّا نتابع معاً.
